Privacy policy

The German version of this privacy policy is legally binding.

This website uses no cookies, no tracking and no analytics tools. Below you will find which data is nevertheless processed and what rights you have.

1. Controller

Lena Ditlmann
August-Wessels-Str. 18
86154 Augsburg
Germany
Email: lena-ditlmann@web.de

2. Hosting and server log files

This website is hosted by Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. When the website is accessed, technically necessary data that your browser transmits automatically is processed: IP address, date and time of access, requested page, referrer URL, browser type and operating system.

The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; my legitimate interest is the secure and stable provision of the website. A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with Netlify. Netlify is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework; transfers to the USA are based on this (Art. 45 GDPR). More information: netlify.com/privacy.

3. Contact by email

If you send me an email, I process your details (email address, name and the content of your message) to answer your enquiry. My mailbox is operated by 1&1 Mail & Media GmbH (WEB.DE), Brauerstraße 48, 76135 Karlsruhe, Germany. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where your enquiry concerns a contract (e.g. an enquiry about a work), otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR (answering enquiries). The data is deleted once your enquiry has been dealt with and no statutory retention obligations apply.

4. Fonts

The fonts used on this website are hosted locally. No connection to third-party servers (e.g. Google) is made when a page is loaded.

5. External links

Links to third-party websites (e.g. galleries) are only accessed when clicked. The respective operators are responsible for any data processing there.

6. Your rights

You have the right at any time to:

• access your stored data (Art. 15 GDPR)
• rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
• erasure (Art. 17 GDPR) and restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• data portability (Art. 20 GDPR)
• object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR)

An informal email to the address above is sufficient.

7. Right to lodge a complaint

You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the Bavarian Data Protection Authority (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.

Last updated: October 2026